Τη μοναδική ευκαιρία να βγάλουν φωτογραφία στο Καζακστάν φορώντας το περίφημο μαγιό του Μπόρατ δεν μπορούσαν να την αφήσουν να πάει χαμένη έξι Τσέχοι Τουρίστες που βρέθηκαν στην πόλη Αστάνα του Καζακστάν. Αντίστοιχα, η αστυνομία της περιοχής δεν μπόρεσε να τους αφήσει να κάνουν ό,τι θέλουν και τους συνέλαβε, ρίχνοντάς τους πρόστιμο αξίας 60 ευρώ έκαστος για απρεπή εμφάνιση.

Ωστόσο η είδηση έγινε γνωστή και στη Βρετανία και κάπως έτσι έφτασε στα αυτιά του ηθοποιού Σάσα Μπάρον Κοέν, πνευματικού πατέρα του Μπόρατ, ο οποίος έσπευσε να δηλώσει πρόθυμος να πληρώσει ο ίδιος το πρόστιμο. Όπως αναφέρει στο facebook:

Στους Τσέχους φίλους μου που συνελήφθησαν. Στείλτε μου λεπτομέρειες και απόδειξη ότι είστε εσείς (σ.σ. που συλληφθήκατε) και θα πληρώσω το πρόστιμό σας.

Οι τουρίστες κυκλοφορούσαν φορώντας τα λαχανί φωσφορούχα mankini και μαύρες περούκες ενώ πρόθεσή τους, όπως δήλωσαν, ήταν να φωτογραφηθούν μπροστά από πινακίδα που έγραφε «αγαπώ την Αστάνα».

Η ταινία “Μπόρατ” έχει βγει ήδη από το 2006, αλλά έχει σημαδέψει την ποπ κουλτούρα αλλά και τη φήμη του Καζακστάν όσο λίγες ταινίες. Το περίφημο λαχανί μαγιό έγινε γνωστό από την ταινία, στην οποία ο Κοέν υποδυόταν έναν Καζάκο δημοσιογράφο που κυνηγούσε την Πάμελα Άντερσον. Τότε η ταινία θεωρήθηκε προσβλητική από πολλούς κατοίκους αλλά και πολιτικούς της χώρας, θεωρώντας ότι απεικόνιζε το Καζακστάν ως μια χώρα οπισθοδρομική σεξιστική και εκφυλισμένη. Μετά από χρόνια, βέβαια, ο Υπουργός Εξωτερικών του Καζακστάν παραδέχτηκε ότι ο «Μπόρατ» βοήθησε τη χώρα του να αποκτήσει μεγαλύτερη αναγνωρισιμότητα και επισκεψιμότητα.