Είναι αυτός ο τύπος ο Γκρέγκορ Σάμσα που περιφέρεται από πόλη σε πόλη και έχει βαρεθεί τις επιφανειακές, γρήγορες επαφές με ανθρώπους, ο οποίος ξυπνάει ένα πρωί και έχει μεταμορφωθεί σε κάτι άσχημο, ακαθόριστο, κατά πολλούς κατσαρίδα, ας πούμε κατσαρίδα. Όπως φαντάζεται κανείς, μία τέτοια μεταμόρφωση δεν είναι πολύ φιλική για το οικογενειακό περιβάλλον και όποτε ο Γκρέγκορ ας-πούμε-κατσαρίδα Σάμσα κάνει να ξεμυτίσει από το δωμάτιό του, ο πατέρας Σάμσα – που πάντα δήλωνε ότι θα σκοτώσει το παιδί του αν του βγεί κατσαρίδα ή ρουφιάνος – του πετάει μήλα. Επιθετικά. Να πονέσει.

Όσο περιμένουμε τους δημιουργούς του Hamlet να τελειώσουν με το “Franz Kafka: The Videogame” που συνδυάζει στοιχεία από τον Πύργο, την Δίκη και τη Μεταμόρφωση με σουρρεαλιστικά και παράλογα στοιχεία (θα βγει μέσα στο 2013, χωρίς να έχει ανακοινωθεί ακριβής ημερομήνια), εν είδει παιχνιδιού της ημέρας προτείνουμε τη μεταφορά της πααραπάνω σκηνής με τα μήλα που κάποιος μετέφερε σε flash game.

Παίζουμε εδώ. Για μια άλλη εκδοχή του παιχνιδιού (όταν με το καλό ξαναδουλέψει το λινκ, χθες δούλευε) εδώ.

Ακούμε κι ένα μικρό δείγμα του σάουντρακ που έκανε ο Nick Cave για μία θεατρική μεταφορά της Μεταμόρφωσης.